9. dubna 2015 Percy Bysshe Shelley: Na uvadlou fialku
PERCY BYSSHE SHELLEY
NA UVADLOU FIALKU
Vyprchal květu vonný dech,
jak polibkem tvým všeptnutý.
Pohas třpyt jeho barev všech,
planoucích jak tvé rty, tvé rty!
Jak svrasklý, mrtvý, prázdný tvar
na opuštěné hrudi tkví.
Pro srdce, v němž plá dosud žár,
má jen smích tichý, studivý.
Svým pláčem jej už nevzkřísím,
již neucítím jeho van!
V osudu jeho tklivém zřím
svůj vlastní úděl psán.