30. ledna 2017 Hipponax: Fingovaný náhrobní nápis

HIPPONAX

FINGOVANÝ NÁHROBNÍ NÁPIS

 

Uprchni, poutníku, a zataj včas svůj pláč!

Jen pomni, koho tento kámen kryje.

Hipponax, básník – nactiutrhač

pohrobním veršem dodnes živé bije.

Ač leží v prachu rozpadlý a tich,

dál zasahuje jeho hořký smích…

 

přeložil Jaroslav Pokorný