29. srpna 2017 Angelina W. Griméová: Prsty trávy

ANGELINA W. GRIMKÉOVÁ

PRSTY TRÁVY

 

Hlaďte mne, hlaďte mne,

malé studené prstíky trávy,

přeludné, jemné prsty trávy.

Pohlaďte moji tvář,

mé nahé paže,

má stehna,

mé nohy.

Je to snad něco nepřirozeného?

Nemusíte se mne bát.

Budu brzo hluboko pod vámi,

kde mne nedosáhnou ani

vaše malinkaté, bázlivé prsty u nohou.

 

přeložil Arnošt Vaněček