27. října 2017 Félix Nogaret: * * *

FELIX NOGARET

* * *

 

Před chrámkem rozkošným tvým poklekl jsem, hleď:

v tom vonném půvabu mám statky své i slávu.

Pro krásné tělo tvé, tvou satenovou pleť,

jsem v touze zapomněl i na nápoj i stravu.

mé oči tebe jí a tebe upíjejí.

O rozevři svůj klín, můj oř již vpřed se déře,

hleď, jak se vzpíná bujně v hebké ručce tvojí:

zde je v svém Paphu, Lampsaku i na Cytheře.

 

Přeložil Dr. O. R.