26. června 2015 Torquato Tasso: * * *

TORQUATO TASSO

* * *

 

Plote, jenž dělíš sady

a mne od mého já,

tak krásná růže v tobě nezkvétá,

jako je moje paní,

k níž vzhlížím v zbožňování;

a když k ní vztáhnu ruku nad tebou,

stiskne ji tiše svou.

 

přeložil Jan Vladislav