25.12.2014 Kajetan Ković: Bílá pohádka

KAJETAN KOVIĆ

BÍLÁ POHÁDKA

 

Křížem krážem stopy vedou,

křížem krážem sněžnou plání.

Kdo ví, přede mnou kdo kráčel,

kdo ví, kdo teď za mnou jde.

 

Všechny cesty, věčně staré,

všechny ony vedou k smrti.

Na počátku narození,

věčně nový každý krok.

 

Křížem krážem stopy vedou,

křížem krážem sněžnou plání.

Jedna z nich je stopa moje,

na ni padá, padá sníh.

 

přeložil Otto F. Babler