21. června 2016 James Joyce: * * *

JAMES JOYCE

* * *

 

Po celý den déšť nebem táh.

Ó, přijď, alej se rosou sklání.

Spadalé listí leží na cestách

Vzpomínání.

 

Na chvíli vstanem u cesty

Vzpomínání a půjdem zas.

Pojď, lásko, tam, kde k srdci smí

Mluvit můj hlas.

 

Přeložili Josef Hiršal a Jan Rychlík