18. února 2016 Heinrich Heine: Ne, dlouho neklamalo mne

HEINRICH HEINE

NE, DLOUHO NEKLAMALO MNE

 

Ne, dlouho neklamalo mne

to vylhávané štěstí,

tvůj obraz jako klamný sen

mnou prošel bez bolesti.

 

A přišlo jitro se sluncem,

mlhy se rozptýlily;

dřív ještě než jsme začali,

jsme všechno ukončili.

 

přeložil František Hrubín