13. července 2016 Anna Achmatová: Sláva pozemská je dým

ANNA ACHMATOVÁ

SLÁVA POZEMSKÁ JE DÝM

 

Sláva pozemská je dým,

o tu neprosím se ani.

Já jsem všem milencům svým

přinesla jen požehnání.

 

Jeden žije v samém štěstí,

zamilován do své ženy,

druhý má teď na náměstí

z bronzu pomník zasněžený.

 

přeložila Marie Marčanová