10. srpna 2017 François Villon: Čtyřverší, jež složiv svou závěť, napsal Pařížan Villon v pařížském Chatelet, odsouzen k smrti oběšením

FRANÇOIS VILLON

ČTYŘVERŠÍ

JEŽ SLOŽIV SVOU ZÁVĚŤ, NAPSAL PAŘÍŽAN VILLON V PAŘÍŽSKÉM CHATELET, ODSOUZEN K SMRTI OBĚŠENÍM

 

Františku, už tě nepotěší,

že Francouz jsi a ze vsi zdejší;

teď na krk oprátku ti věší;

ať pozná, oč je prdel těžší.

 

přeložil Otokar Fischer