Zajímavosti

Verše pro každý den

11. června 2017 (na neděli) Jiří Suchý: Kubistický portrét

JIŘÍ SUCHÝ KUBISTICKÝ PORTRÉT   Jeden malíř – to je fakt Rozhodl se jednou Namalovat jako akt Dívku neposednou   Připlula jak větříček Hořely jí líce Odložila svetříček Malíř však chtěl více   Nejdřív kladla odpor slabý V očích měla hrůzu Malíř trval na tom aby Odložila blůzu &nbs... Číst dále

10. června 2017 Gaius Petronius: Satirikon (ukázka)

GAIUS PETRONIUS SATIRIKON (ukázka)   Trvá, co přátelství slove, jen pokavad užitek kyne, změní však jediný tah při šachu veškerý stav. Dokud přeje nám štěstí, tvář vlídnou, přátelé, máte; sotva však opustí nás, prcháte hanebně pryč.   přeložil Karel Hrdina Číst dále

9. června 2017 Václav Havel: Parte

VÁCLAV HAVEL PARTE   Zcela lhostejni Vám oznamujeme že následkem své bezuzdné poživačnosti zemřel náš nenáviděný otec muž bratr dědeček a strýc   Byl to sobec který miloval jen sebe a byl nenáviděn všemi příbuznými protože je nepřetržitě terorizoval podváděl klamal a okrádal   Nechoďte na jeho pohřeb a s... Číst dále

8. června 2017 Alfred Lichtenstein: Znamení

ALFRED LICHTENSTEIN ZNAMENÍ   Hodiny skáčou vpřed. Krtek jde za prací Měsíc se vztekle zved. Moře se převrací.   Z děcka je starý muž. Modlitby prýští ze zvířat. Stromům je půda pod nohama horká už. Rozum zůstává stát.   Ulice odumírá. Ze slunce padá pach. Vzduchu už došla míra. Srdce je ruinách. ... Číst dále

7. června 2017 Elkan Hayek: Barvy

ELKAN HAYEK BARVY   Šedý muž v šedém domě má v šedé skříni šedý oblek… opravdu to je o mně   Můj život není šedý zač stojí, barví se a někdy je i hnědý…  ... Číst dále

6. června 2017 Ivan Wernisch: Psaníčko

IVAN WERNISCH PSANÍČKO   Zuzanka Z Ke mně natáhla ruku A měla na dlani Kuličku Z papíru   Odstrčil jsem tu ruku, Obrátil se A šel A šel,   Šel jsem celá léta    ... Číst dále

5. června 2017 Christian Morgenstern: Velrybaba čili Povodeň

CHRISTIAN MORGENSTERN VELRYBABA ČILI POVODEŇ   Zní vody smích, zní vody vzdych, svět pod potopou zcela ztich. Topí se ves, sýček se vznes, dub houpá dítě ve větvích.   Dítě už stápí nožičku, volá: vod, lod, vod, lodičku! Velryba lká. Zdá se mi, zdá, že nepřestaneš, deštíčku!   Sten vody zněl cachty a ... Číst dále

4. června 2017 (na neděli) Josef Kajetán Tyl: Tvrdohlavá žena a zamilovaný školní mládenec (ukázka)

Praskly staré lidu pouta! tak to zní z každého kouta; teď si jednou poskočíme, vesele se zatočíme, vivat naše svoboda! Sotva ale počnou vejskat, je už slyšet jinde stejskat; Ouvej, to je nepořádek, o přijď, starý věku, zpátek, to byla přec pohoda.   Svoboda je božský plamen, všeho blaha         čistý pram... Číst dále

3. června 2017 Carl Sandburg: Dobré jitro, Ameriko (ukázka)

CARL SANDBURG DOBRÉ JITRO, AMERIKO (ukázka) Viděl jsem pomníky postav hrdinů, svědectví skutečnosti – Leif Ericson stojí vyhublý v těžkém temně purpurovém bronzu jako zmrzlý stín, shlíží pátravýma očima s pahorku ve Wisconsinu na jezero Michigan – Bronzový Kolumbus je osou dopravní vřavy srocené na Manhattanu ze všech koutů... Číst dále

2. června 2017 Jiří Žáček: Malý blues o velký žízni

JIŘÍ ŽÁČEK MALÝ BLUES O VELIKÝ ŽÍZNI   Já mám žízeň jako moře velkou A tu nezaženu kysibelkou Uschnu bez kořenů bez listí Ať mě pojišťovna pojistí   Z každý putyky mě kvapem ženou Že prej nemám žízeň přiměřenou Já mám žízeň ze všech největší Každej barman mi to dosvědčí   Já mám žízeň jako moře velkou A ... Číst dále

1. června 2017 Danta Alighieri: Nový život (ukázka)

DANTE ALIGHIERI NOVÝ ŽIVOT (ukázka)   S jinými vysmíváte se mé tváři, a nepomníte, proč tak nová zdá se a co že změnou takovou ji maří, když vznesu zrak a vzhlédnu k vaší kráse. Kdybyste věděla, hned slitování by zbránilo vám zkoušet mě tak dále; vždyť Láska, když tak blízko zří mě, Paní, odvahy načerpá si nebý... Číst dále

31. května 2017 Mellin de Saint Gelais: Paní a komorná

MELLIN DE SAINT GELAIS PANÍ A KOMORNÁ   Když jednou na kutě šla paní, pán pošpásoval s komornou.   V milování a v laškování jevila čilost výbornou a měla také hlásek smělý, jelikož pánu pravila:   Kdo vede si líp na posteli, já – či choť vaše spanilá?   Ta? Kam se hrabe! Chabá míza! Lizetce řek manžel... Číst dále

30. května 2017 Agrippa d’Aubigné: Zuzana a Diana

AGRIPPA D´AUBIGNÉ ZUZANA A DIANA   Zuzana slyšela mne vzdychat pro Dianu a rušit vzlykáním noc poklidnou i sen. Mé vzdechy vzrůstaly a jejich zvuk zněl k ránu jak drsný severák, jenž vpadá do sosen.   „Diana mrtva je,“ Zuzana pravila mi. „Jak může z hrobu víc než já v tvé posteli? Což její zhaslý zrak víc než ten mů... Číst dále

29. května 2017 Luisa Zikova: * * *

LUISA ZIKOVA * * *   Svá léta jsem prohrála, svá veliká přání, srdce své zdrásala, dravcům v plen dala, zapřela krve var, vášní kolotání, den ze dne smutku jsem propadala.   Toužila po květech, jež ve slunci se sklání, cíle své životní veliké zneuznala. obryní chtěla jsem být, všehomíra paní, jež by se ... Číst dále

28. května 2017 (na neděli) Michal Jernek: Muž bez uší

MICHAL JERNEK MUŽ BEZ UŠÍ   V mrtvolně bílé koupelně se odehrál hrůzný výjev v zrcadle, které viselo na stěně se objevila úplně holá lidská hlava byl to muž jeho zjev byl hrůzyplný na jeho holé lebce byly přirostlé dvě příšerně zkroucené uši   Uplynuly dvě hodiny muž se dívá do zrcadla vyndavá skříňku vytah... Číst dále

27. května 2017 Alois Marhoul: Něco málo o vesmíru

ALOIS MARHOUL NĚCO MÁLO O VESMÍRU   Podíval jsem se do tvých očí A bylo to tam! Veliký třesk okamžik kdy všechno chytlo na první našlápnutí   Od druhé vteřiny se to začalo rozjíždět do všech stran Rodiče příbuzní sousedi přátelé pořád dál a dál Rodily se nové planety Štěpán a Lukáš se jmenují Jejich oběžné dráhy další výbuchy zr... Číst dále

26. května 2017 Antonín Brousek: Dvojzpěv v nepřítomnosti

ANTONÍN BROUSEK DVOJZPĚV V NEPŘÍTOMNOSTI   Hrabu v tvé skříni Hrabeš v mém stole Vše nás tu viní Což je to sto let   Všechno jsem zpřeházel Všechno jsi zpřeházela A z našich schválných zel Bezmocná lítost zcela  ... Číst dále

25. května 2017 Norman MacCaig: Záležitost měřítka

NORMAN MacCAIG ZÁLEŽITOST MĚŘÍTKA   Mé potíže a žaly vám možná, příteli, připadají obyčejné, ale já si kvůli nim připadám jako Lilipután ve světě Gulliverů.   Snažím se vyhýbat jejich obrovským nohám. Když mě jeden z nich zvedne na dlani, držím se jako klíště, aby mě neodvál příšerný pach jeho dechu.   ... Číst dále

24. května 2017 Pavel Juráček: Kubistický song

PAVEL JURÁČEK KUBISTICKÝ SONG   Světlo do skla Otvor řeže V pravém rohu je modrý stín Sebevrah letí Z černé věže Letím Letím Letím s ním   Geometrie dlaždičů Se bude přednášet Na vysokých školách milování Bude se cvičit umírání Aby sebevrazi se naučili Lépe žít Několik vteřin před sklizní ... Číst dále

23. května 2017 Kamil Bednář: První milostná píseň

KAMIL BEDNÁŘ PRVNÍ MILOSTNÁ PÍSEŇ   Té věčné pouti v bludném kruhu, hle beznadějně věrnou duhu! Nemilovat a milovat je v nehostinném ledu stát.   Slyšet tvůj hlas, ó, věčně, stále, voněti k růži opadalé, být šťasten a být nešťasten jak v příběhu tvém ten a ten.   Nikdy již chvíli, jako byla! Je možné? sm... Číst dále